森昌子 里の秋 Ｍａｓａｋｏ Ｍｏｒｉ

[@英子西岡-m6w]

声がとてもきれいですね 私は 森昌子さんの歌声 大好きです😃

[@indabesa]

心で歌う昌子さんの伸びやかな美しい歌声がとっても心地良いです！

[@謝花敏雄]

森昌子さんの歌唱は、何処までも澄渡った歌唱です！しかも歌詞の一語一語を、はっきりと聞く人の心奥底に至るまで届けてくれます！其れでも演歌を、歌わすと、さらりと歌唱している様に見えてますけども、ちゃんとこぶしが回った歌唱している！素晴らしいの一言です！

[@みやもとあきら-h6w]

とても癒やされます
やさしい歌声だなあ

[@池本京子-k8v]

昌子さんの里の秋和みますね👧昔母と家で歌っていました思い出します昌子さん引退して欲しくないです😄昌子さん大好き💕

[@夕起子みよし]

昌子ちゃん‼️最高😃⤴️⤴️❤️✊😃✌️☀️これは、唱歌の里の秋ですね。本当に可愛らしい昌子ちゃん‼️の歌声は何時聴いても癒されます。本当に素晴らしい歌唱力抜群で誰よりも群を抜いてましたね。上手いの一言です。私はカラオケ🎤🎶のレパートリーにも唱歌をいくつか入れています。特に里の秋は大好きな🍀😌🍀歌です。アップを有り難う御座います。本当に貴重な映像を有り難う御座います。これからもアップをお願いします。期待しています。(*^^*)😃✌️☀️昌子ちゃん‼️は何時までも永遠に不滅です。今は昌子ちゃんの歌はこう言うアップをしてくれるのが毎晩何時でも本当に楽しみにRUclipsで聴きながら寝ています。寝ながら聴くのが本当に毎晩何時でも楽しみになってまーす。これからもアップを毎晩何時でも本当に楽しみに待ってまーす。❤️✊😃✌️☀️これからも情報をお願いします。期待しています。(*^^*)😃✌️☀️これからもずっと応援👊😄📢していきます。本当に何時でも楽しみにアップを待ってまーす。❤️✊😃✌️☀️これからもよろしく😃✌️嬉しい限りです。🎵😍🎵😉😌🌸💕😃✌️☀️昌子ちゃん‼️最高😃⤴️⤴️❤️✊😃✌️☀️これからは昌子ちゃん‼️お母さんと二人で仲良く頑張って✊😃✊くださいね。応援📣しています。昌子ちゃん‼️大好きです💓♥️❤️有り難う御座います。嬉しい限りです。🎵😍🎵😉😌🌸💕😃✌️☀️昌子ちゃん‼️最高😃⤴️⤴️❤️✊😃✌️☀️

[@ayamenokisetu]

昌子さんの歌声は、人の寒い心をも、柔らかく、暖かく、融かしてくれる、そんな力を秘めているように感じます。

[@太田豊重]

癒やされます👏
泣かされます🐦

[@中垣尚輝-c3l]

昌子ちゃんは顔も声も綺麗ですね
唱歌集出して欲しかった

[@yamadori031011]

どんな曲を歌っても情緒あふれる思いをさせてくれる素敵な方です

[@seiguikan]

昌子ちゃんの唱歌は素敵ですね。

[@naoto6270-x5s]

～里の秋。
昌子さんの 清らかな歌声は 童謡にも ぴったりとマッチして 癒されますね☺️。昌子さんが歌われる(里の秋)を 聴く度に 子供の頃の 故郷を想い出して ホロリ😢と してしまいます。

[@山野凡太]

三番を聞くまでは、この歌が先の戦争を背景にしていたとは知りませんでした。父さんと母さんと私の三人で、一緒に栗の実を食べたいと歌っていた時代が、二度と来ませんように。

[@k29988]

安らぐ昌子ちゃんの里の秋良いなぁ

[@kknn2012]

今日、栗ご飯を食べました。
今の平和な日々に感謝です。
でも、世界では、まだたくさんの人たちが戦争に苦しんでることに心が痛みます。

[@光男川本]

昌子ちゃん‼最高😃⤴⤴唱歌も歌最高😃⤴⤴綺麗な声にさすがだね。私も唱歌のなかでも里の秋が好きです。カラオケで🎤でもレパートリーに入ってます🎵昌子ちゃん‼最高😃⤴⤴有り難う嬉しい🎵😍🎵

[@善治並木]

昌子ちゃんの、童謡は心に染みます。

[@TheHikoboy]

昌子さんのすばらしい歌をたくさんアップしていただき、ありがとうございます。この歌を昌子さんの声で聴いていると、なぜかとても癒されます。

[@sloismd4870]

同意

[@touruakimoto1984]

『きれいでやさしいねー♪♫』『そだねー♡』

[@秋葉とみ子]

里の秋を作詞した斎藤信夫さんは我が山武市出身で廻りは田園地帯です戦前に作られた歌でいちどお蔵入りして戦後又唄われるしてになったと聞いています。

[@indabesa]

軍部政府が、反戦歌として、歌う事を禁じた様ですね。出征した兵士に里心を抱かせ、戦意を喪失させると判断されたとか……　どうか、平和な時代が続きますように🎺🥁🎶🕊️🐣🌸

[@吳金川-f8m]

曲名:【里の秋】 (故鄉的秋天)
日文原詞:
1 靜かな靜かな里の秋
お背戸に木の実の落ちる夜は
ああ母さんとただ二人
栗の実煮てますいろりばた
2 明るい明るい星の空
鳴き鳴き夜鴨（よがも）の渡る夜は
ああ父さんのあの笑顏
栗の実食べては思い出す
3 さよならさよなら椰子（やし）の島
お舟にゆられて帰られる
ああ父さんよ御無事でと
今夜も母さんと祈ります
中文譯文:
1 幽幽靜~靜~ 微風吹拂 * 故鄉的~秋天~
門外後~院~ 有棵大樹 * 夜裡落下果實
啊~ 媽~媽~ 帶著孩子 * 兩人把殼去除
歡歡喜~喜~ 煮熟栗子 * 圍坐溫暖火爐
2 光輝燦~爛~ 明亮閃動 * 繁星滿~天空~
野雁哀~鳴~ 啼聲悲痛 * 成群飛渡夜空
啊~ 爸~爸~ 在腦海中 * 那慈祥的笑容
每次嘗~到~ 栗子時候 * 思念又上心頭
3 說聲再~見~ 後會有期 * 椰林的~島嶼~
船兒一~路~ 起伏搖曳 * 在歸鄉路途裡
願~ 爸~爸~ 保重自己 * 一切平安順利
今晚跟~著~ 媽媽一起 * 祈禱祝福勉勵

[@sloismd4870]

Many thanks for your Japanese lyric and Chinese translation.💝💝

[@善治並木]

私は埼玉の川口にいますが、松本結香ちゃんが西川口の松本お茶屋の娘で今でもファンです。🎉

[@善治並木]

昌子ちゃんいつまでも゙元気で、私は2歳上ですが元気でいますので❤😂癌には負けないで

[@xinwang8646]

日本歌听着都熟悉，全翻唱的。。

[@山田晴道]

島田祐子さんもいいが昌子さんもいいよね!

[@manhengsoo1829]

餘音繞樑~~~~